Bedeutung des Wortes "hatred is (just) as blind as love" auf Deutsch
Was bedeutet "hatred is (just) as blind as love" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
hatred is (just) as blind as love
US /ˈheɪ.trɪd ɪz dʒʌst æz blaɪnd æz lʌv/
UK /ˈheɪ.trɪd ɪz dʒʌst æz blaɪnd æz lʌv/
Redewendung
Hass ist genauso blind wie Liebe
used to say that intense dislike can prevent a person from seeing the truth or acting reasonably, just as intense affection can
Beispiel:
•
He refused to see his rival's good qualities; truly, hatred is as blind as love.
Er weigerte sich, die guten Eigenschaften seines Rivalen zu sehen; wahrlich, Hass ist genauso blind wie Liebe.
•
In his rage, he made a terrible mistake, proving that hatred is just as blind as love.
In seinem Zorn beging er einen schrecklichen Fehler und bewies damit, dass Hass genauso blind ist wie Liebe.